Mengenal Collocation, Konsep Unik dalam Linguistik Bahasa Inggris

Menurutmu, kenapa halte bus bahasa Inggrisnya disebut bus stop? Kok nggak bus place, ya? Jawabannya, karena bahasa Inggris memiliki collocation. Baru dengar istilah ini? It’s okay. Yuk, kenali collocation lebih dalam bareng English Academy!

—

Collocation words adalah pola penggunaan kata atau konsep linguistik yang dapat membuat bahasa Inggrismu tampak lebih lancar dan natural seperti native speaker.

Perlu dicatat bahwa collocation bukan bagian dari grammar, ya, guys. Meski sebuah kalimat dinilai benar secara grammar, jika collocation yang digunakan salah, maka kalimat tersebut akan terdengar ganjil.

Lantas, apa itu collocation? Tanpa berlama-lama, yuk, simak pembahasan yang telah dirangkum English Academy berikut ini.

Baca Juga: Cara Describing People dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh Kalimatnya

Pengertian Collocation (Collocation in English)

Co artinya bersama, dan location berarti lokasi atau tempat. Jadi, collocation adalah sekelompok dua kata atau lebih yang letaknya bersanding bersama dan saling berhubungan. Saat menulis atau berbicara bahasa Inggris, kamu mungkin sering menjumpai collocation tanpa menyadarinya.

Misalnya, dalam bahasa Inggris terdapat contoh collocation seperti make a decision. Secara grammar do a decision tampak benar. Namun, make a decision terdengar lebih alami bagi native speaker.

Selain memperkaya kosakata, memahami collocation dapat membuat bahasa Inggrismu lebih fasih dan alami. Sebab, gabungan kata di dalamnya bersifat lebih umum dan familiar di telinga masyarakat luas, baik di ranah nasional maupun internasional.

Ingin fasih bahasa Inggris dalam 3 bulan?
Yuk, belajar di English Academy dengan kurikulum berstandar internasional! Klik banner di bawah untuk konsultasi gratisnya.

Mengapa Collocation Penting?

Bagi orang Indonesia, collocation dapat mendorong proses belajar bahasa menjadi lebih mudah dan efisien. Contoh, ketika kamu tahu bahwa strong coffee lebih umum digunakan daripada powerful coffee, maka kamu akan lebih percaya diri saat berbicara atau menulis dalam bahasa Inggris.

Selain itu, collocation bisa meningkatkan kredibilitas dan profesionalismu dalam situasi formal seperti presentasi, wawancara kerja, atau penulisan akademik. Kamu akan dianggap sebagai seseorang berwawasan luas, plus terbiasa berbahasa Inggris.

Baca Juga: 110 Idioms Bahasa Inggris Beserta Arti dan Contoh Kalimatnya

Macam-Macam Collocation dan Contohnya

Collocation dibentuk dari gabungan part of speech  bahasa Inggris. Berikut macam-macam collocation:

1. Noun + Noun (Kata Benda + Kata Benda)

Contoh: Coffee table, data analysis

Contoh kalimat:

• The coffee table is placed near the sofa. (Meja kopi ditempatkan dekat sofa.)
• The data analysis revealed interesting trends. (Analisis data mengungkap tren yang menarik.)

Baca Juga: Noun Phrase: Definisi, Fungsi, Rumus, dan Contoh Kalimatnya

2. Noun + Verb (Kata Benda + Kata Kerja)

Contoh: Clock ticks, dog barks

Contoh kalimat:

• The clock ticks loudly in the silent room. (Jam berdetak dengan keras di ruangan yang sunyi.)
• The dog barks every time someone rings the doorbell. (Anjing menggonggong setiap kali ada yang menekan bel pintu.)

Baca Juga: Verb: Pengertian, Ciri-Ciri, Tipe, Beserta Contohnya

3. Verb + Noun (Kata Kerja + Kata Benda)

Contoh: Make a decision, give advice

Contoh kalimat:

• I need to make a decision by tomorrow. (Aku harus membuat keputusan sebelum besok.)
• The teacher gave advice on how to improve our writing skills. (Guru memberikan saran tentang cara meningkatkan keterampilan menulis kami.)

4. Verb + Adverb (Kata Kerja + Kata Keterangan)

Contoh: Drive carefully, speak clearly

Contoh kalimat:

• Please drive carefully on the icy road. (Tolong mengemudi dengan hati-hati di jalan yang licin.)
• He speaks clearly so everyone can understand. (Dia berbicara dengan jelas sehingga semua orang bisa mengerti.)

Baca Juga: Adverb (Kata Keterangan) dan Jenis-Jenisnya dalam Bahasa Inggris

5. Verb + Preposition (Kata Kerja + Kata Depan)

Contoh: Depend on, look after

Contoh kalimat:

• She depends on her savings to cover her expenses. (Dia bergantung pada tabungannya untuk menutupi pengeluarannya.)
• He looks after his little brother when their parents are away. (Dia merawat adik laki-lakinya saat orang tua mereka pergi.)

Baca Juga: Prepositions: Preposisi dalam Bahasa Inggris

6. Adjective + Noun (Kata Sifat + Kata Benda)

Contoh: Bright idea, strong wind

Contoh kalimat:

• That was a bright idea to solve the issue quickly. (Itu adalah ide cemerlang untuk menyelesaikan masalah dengan cepat.)
• A strong wind blew the papers off the table. (Angin kencang menerbangkan kertas dari meja.)

7. Adjective + Preposition (Kata Sifat + Kata Depan)

Contoh: Angry at, good at

Contoh kalimat:

• She is angry at her brother for borrowing her laptop without asking. (Dia marah pada saudaranya karena meminjam laptopnya tanpa izin.)
• I’m good at solving puzzles in a short time. (Aku pandai menyelesaikan teka-teki dalam waktu singkat.)

8. Adverb + Adjective (Kata Keterangan + Kata Sifat)

Contoh: Deeply concerned, highly motivated

Contoh kalimat:

• She is deeply concerned about her friend’s health. (Dia sangat peduli dengan kesehatan temannya.)
• He is highly motivated to succeed in his studies. (Dia sangat termotivasi untuk berhasil dalam studinya.)

9. Collocation dari 1 Kata

Selain gabungan dari part of speech, terdapat beberapa collocation yang dibentuk dari 1 kata tertentu (umumnya kata kerja). Sebagai contoh:

• Make: make a decision, make a mistake, make an effort, make a phone call.
• Get: get ready, get married, get a job, get permission.
• Take: take a break, take responsibility, take notes, take a chance.
• Do: do homework, do the dishes, do a favor, do business.
• Give: give advice, give a speech, give permission, give a hand.
• Have: have a good time, have a meeting, have a conversation, have breakfast.
• Pay: pay attention, pay a bill, pay a compliment, pay a visit.
• Break: break a promise, break the rules, break a record, break someone’s heart.
• Catch: catch a cold, catch a bus, catch someone’s attention, catch fire.

—

Bagaimana, teman-teman? Materi kali ini cukup mudah dan singkat, kan? Tampaknya, kamu nggak butuh waktu lama untuk memahami tentang collocation, nih. Sebab, materi ini familiar dalam percakapan bahasa Inggris sehari-hari.

Namun, jangan puas dulu, guys. Kamu perlu terus berlatih untuk meningkatkan English skill-mu. Salah satu caranya adalah dengan sering berdiskusi bersama pengajar English Academy. Penasaran? Yuk, ikuti Free Trial Class dari English Academy. Kami tunggu di kelas ya ~