Family Tree (Pohon Keluarga) & Family Members Bahasa Inggris

Sasha: “Ra, I met with the daughter of my aunty yesterday, her name is Jessica.”
Rara: “Oh, is she your niece?”
Sasha: “No, she is my cousin.”
Rara: “Hah?”
Aduh! Jangan sampe kamu kayak Sasha yang nggak paham sama susunan family tree atau pohon keluarga, guys. Biar nggak salah, yuk, pahami urutan pohon keluarga bahasa Inggris di artikel ini!

—

Bestie, siapa yang sering keliru sama urutan atau susunan pohon keluarga alias silsilah keluarga? Kalau kamu termasuk salah satunya, means that kamu nggak boleh skip artikel ini ya!

Yap, seperti yang kita tahu, keluarga merupakan kerabat terdekat yang ada dalam kehidupan seseorang. Jadi, penting untuk kita tahu sebetulnya dalam sebuah keluarga itu, ada “siapa” saja, sih?

Supaya lebih jelas, yuk, simak pembahasan mengenai family tree lengkap dengan sebutan setiap membernya di artikel ini!

 

Apa yang Dimaksud dengan Keluarga?

Keluarga adalah sekelompok orang yang saling terkait satu sama lain melalui ikatan darah, perkawinan, atau adopsi. Keluarga dibentuk dengan tujuan untuk saling memberi dukungan sosial, ekonomi, emosional, dan spiritual antar anggotanya.

Selain itu, keluarga juga menjadi tempat seseorang untuk belajar dan memperoleh nilai serta norma yang berlaku di masyarakat. Melalui keluarga, suatu individu bisa berlatih bagaimana cara berinteraksi dengan orang lain sehingga mampu  membangun hubungan interpersonal yang sehat.

 

Apa yang Dimaksud dengan Family Tree (Gambar Pohon Keluarga)? 

Pohon keluarga dalam bahasa Inggris disebut dengan family tree. Pohon keluarga itu seperti apa? Pohon keluarga atau family tree adalah sebuah bagan untuk menggambarkan silsilah hubungan/relationship atau garis keturunan seseorang yang ada dalam sebuah keluarga.

Mengapa kehidupan manusia diibaratkan sebagai pohon? Karena silsilah keluarga merupakan cerminan dari pohon, dan pohon merupakan lambang sejarah. Sebagai informasi, sejarah diambil dari bahasa Arab yaitu syajaratun yang artinya pohon. Itulah mengapa sejarah kehidupan manusia erat hubungannya dengan pohon.

 

Mengapa Diperlukan Silsilah Keluarga (Family Tree)?

Family tree atau gambar silsilah keluarga dapat memudahkan kamu untuk melihat garis silsilah, yaitu daftar atau diagram yang menunjukkan hubungan keluarga dan garis keturunan seseorang.

Maka dari itu, family tree bisa menunjukkan bagaimana asal muasal terbentuknya sebuah keluarga dari generasi ke generasi.

Biasanya pohon keluarga digambarkan dalam sebuah kotak untuk tiap individu yang kemudian dihubungkan satu sama lain guna memperlihatkan sebuah hubungan antara satu member dengan member yang lainnya.

Oh ya, penggambaran family tree umumnya satu generasi diletakkan dalam satu tingkat. Hal ini dilakukan agar mempermudah kita melihat keturunan mana yang mendahului suatu generasi. Selain itu, penggambaran pohon keluarga bisa divisualisasikan secara vertikal (dari atas ke bawah) atau horizontal (menyamping).

Hold it! Mau punya skill bahasa Inggris yang mumpuni hanya dalam waktu tiga bulan? Ikut program English Academy aja! Kamu bisa tanya jawab interaktif bareng pengajar lokal dan internasional dengan kurikulum internasional Cambridge! Gimana caranya? Yuk, konsultasi gratis dulu!

 

Gambar Pohon Keluarga (Contoh Family Tree)

Contoh silsilah keluarga yang paling sederhana adalah Grandparents (Grandmother & Grandfather) -> Parents (Mother & Father) -> Children.

Di bawah ini merupakan contoh pohon keluarga sederhana:

 

Gambar Silsilah Keluarga (Gambar Family Tree)

Realitanya, sebagian besar nanek atau kakek kita (baik dari pihak ayah atau ibu) memiliki lebih dari satu anak, maka dari itu terdapat kerabat yang biasa kita sebut sebagai uncle dan juga aunty. Ayo lihat pohon silsilah keluarga berikut ini:

 

Family Tree Apa Saja?

Family tree terdiri dari keluarga inti (nuclear family) dan keluarga besar (extended family). Mari kita bahas lebih detailnya satu per satu ya!

1. Nuclear Family (Keluarga Inti)

Nuclear family atau keluarga inti adalah member atau silsilah keluarga yang biasanya hanya terdiri dari dua generasi, yaitu orang tua dan juga anak yang masih berstatus single a.k.a belum menikah.

Misal, kamu menikah dengan si Jungkook, lalu memiliki dua orang anak. Nah, itulah yang disebut keluarga inti. Siapa saja member dari nuclear family? Lihat di bawah ini, yuk!

 

 

• Parents: Orang tua
• Mother/Mum/Mummy: Ibu
• Father/Dad/Daddy: Ayah
• Spouse: Pasangan (suami istri)
• Husband: Suami
• Wife: Istri
• Child: Anak [satu anak/singular]
• Children: Anak-anak [plural/jamak]
• Son: Anak laki-laki
• Daughter: Anak perempuan
• Sibling: Saudara kandung
• Sister: Saudara perempuan
• Older sister: Kakak perempuan
• Younger sister: Adik perempuan
• Brother: Saudara laki-laki
• Older brother: Kakak laki-laki
• Younger brother: Adik laki-laki
• Twins: Saudara kembar.
• Twin brother: Saudara kembar laki-laki.
• Twin sister: Saudara kembar perempuan.

 

Baca Juga: 271 Nama-nama Benda dalam Bahasa Inggris

 

2. Extended Family (Keluarga Besar)

Hayo, kalau kamu diminta untuk menghafal seluruh nama atau member dari extended family, kira-kira hafal nggak? Hihi. Jadi, extended family adalah keluarga besar yang terdiri dari seluruh member dengan lintas generasi, alias nggak sekadar antara kamu dan orang tuamu saja, guys. Berikut member dari extended family:

 

 

• Grandparents: Kakek dan nenek
• Grandmother/Grandma/Granny: Nenek
• Grandfather/Grandpa/Grandad: Kakek
• Relatives: Saudara
• Uncle: Paman/Om
• Aunt: Bibi/Tante: Saudara perempuan ayah/ibu
• Cousin: Sepupu: Anak/anak-anak dari paman/om
• Nephew: Anak dari adik atau anak dari kakak berjenis kelamin laki-laki/keponakan laki-laki/anak laki-laki dari sepupu
• Niece: Anak dari adik atau anak dari kakak berjenis kelamin perempuan/ keponakan perempuan

 

3. Different Generation (Keluarga dengan Beda Generasi)

Kalau keluargamu rajin mengabadikan silsilah keluarga dalam bentuk family tree, pasti kamu nggak kesulitan untuk mengetahui orang tua dari kakek dan nenekmu, dong? Yuk, lihat family member dalam setiap generasi di bawah ini!

• Forefathers: Nenek moyang
• Great-grandfather: Ayahnya kakek/nenek alias kakek buyut

• Great-grandmother: Ibunya kake/nenek alias nenek buyut

• Great-grandchild: Cicit (anak dari cucu)

• Great-grandson: Cicit laki-laki (anak laki-laki dari cucu)

• Great-granddaughter: Cicit perempuan (anak perempuan dari cucu)

• Great-aunt: Saudara perempuan dari kakek/nenek

• Great-uncle: Saudara laki-laki dari kakek/nenek

• Grandchild: Cucu (Sebutan bagi orang tua pada buah hati dari anaknya yang sudah menikah)

• Grandson: Cucu laki-laki (Sebutan bagi orang tua pada buah hati [laki-laki] dari anaknya yang sudah menikah)

• Granddaughter: Cucu perempuan (Sebutan bagi orang tua pada buah hati [perempuan] dari anaknya yang sudah menikah)

 

4. The In-Laws

Ketika kamu menikah dengan orang lain, tentunya jumlah member dalam keluarga akan semakin besar. Nah, the in-laws adalah family member untuk menggabungkan dua keluarga melalui ikatan pernikahan.

Sesuai namanya, the in-laws selalu ditandai dengan akhiran –in-law. Dalam bahasa Inggris, kamu bisa mengenal mereka dengan berbagai status di bawah ini:

• Parents-in-law: Ayah dan ibu dari pasangan alias mertua

• Father-in-law: Ayah mertua (ayah dari pasanganmu)

• Mother-in-law: Ibu mertua (ibu dari pasanganmu)

• Son-in-law: Menantu laki-laki (pasangan dari anakmu)

• Daughter-in-law: Menantu perempuan (pasangan dari anakmu)

• Brother-in-law: Saudara ipar laki-laki (suami dari kakak atau adikmu)

• Sister-in-law: Saudara ipar perempuan (istri dari kakak atau adikmu)

• Cousin-in-law: Sepupu ipar

 

5. Reconstituted Family

Reconstituted family merupakan salah satu tipe keluarga yang terbentuk karena adanya pernikahan kembali yang dilakukan oleh salah satu dari orang tuamu. Misal, karena suatu hal, orang tuamu memutuskan untuk berpisah. Setelah itu, ayah atau ibumu memutuskan untuk menikah kembali dengan orang lain sehingga terjadi penggabungan keluarga baru.

Secara umum, reconstituted family bisa disebut juga sebagai step family, blended family, atau the family mix. Dalam bahasa Inggris, kamu dapat membedakannya dengan mudah, karena family members dalam keluarga ini biasa diawali dengan sebutan step- atau half- ya, guys. Berikut daftarnya:

• Stepfather: Suami dari ibumu tapi bukan ayah kandungmu (ayah tiri)
• Stepmother: Istri dari ayahmu tapi bukan ibu kandungmu (ibu tiri)
• Stepchild: Anak laki-laki atau perempuan dari suami atau istri, tapi bukan anak biologis/anak kandung (anak tiri)
• Stepson: Anak laki-laki suami atau istrimu, tapi bukan anak laki-laki biologis/anak kandung (anak tiri laki-laki)
• Stepdaughter: Anak perempuan suami atau istrimu, tapi bukan anak perempuan biologis/kandung (anak tiri perempuan)
• Stepsister: Anak perempuan dari ibu tiri atau ayah tiri (saudara tiri perempuan)
• Stepbrother: Anak laki-laki dari ibu tiri atau ayah tiri (saudara tiri laki-laki)
• Half-brother: Saudara laki-laki dengan satu orang tua yang sama denganmu, (saudara laki-laki satu ibu atau saudara laki-laki satu ayah)
• Half-sister: Saudara perempuan dengan satu orang tua yang sama denganmu, (saudara laki-laki satu ibu atau saudara laki-laki satu ayah)

 

Bagaimana Cara Membuat Pohon Keluarga?

Untuk mulai membuat pohon keluarga, kamu dapat melakukan beberapa langkah di bawah ini:

1. Wawancara dengan anggota keluarga yang lebih tua

Bertanya kepada anggota keluarga yang lebih tua seperti kakek dan nenek dapat membantumu untuk merancang silsilah keluarga secara rinci.

2. Mencari dokumen keluarga

Cobalah untuk mencari dan mengamati dokumen keluarga seperti sertifikat kelahiran, akta nikah dan kematian, buku tahunan, foto keluarga lama, atau dokumen keluarga lainnya untuk mengetahui silsilah keluarga yang lebih valid.

3. Menggali informasi melalui kerabat dan sanak saudara

Selain bertanya pada generasi yang lebih tua, kamu juga bisa menggali informasi pada kerabat yang tentu usianya jauh lebih tua darimu, contohnya seperti paman atau bibi-mu.

4. Membuka kembali arsip keluarga

Biasanya data kependudukan seseorang atau sebuah keluarga akan dicatat di lembaga pemerintah yang berwenang, contohnya di Indonesia kita mengenal Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil, atau biasa disebut dengan Disdukcapil.

Di sana, terdapat arsip keluarga yang bisa menjadi informasi tambahan untuk membantumu menyusun family tree.

5. Mengatur informasi secara sistematis

Setelah selesai, pastikan agar kamu menyimpan semua file dengan rapi dan teratur. Selain itu, buat catatan tentang seluruh sumber informasi dan letakkan dokumen di tempat yang aman serta mudah diakses.

Bila perlu, cetak foto dari masing-masing anggota keluarga. Hal ini akan memudahkanmu untuk mempelajari dan memperbarui silsilah keluarga di masa yang akan datang.

 

Apa Manfaat Mengetahui Pohon Keluarga?

Berikut ini beberapa manfaat mengetahui pohon keluarga:

1. Mengetahui asal-usul dan sejarah keluarga

Mengetahui silsilah keluarga akan membuatmu lebih memahami asal-usul keluarga, serta mengenal lebih dalam tentang sejarah keluarga, termasuk budaya, tradisi, dan nilai-nilai yang dipegang keluarga secara turun temurun.

2. Menjaga hubungan dan koneksi keluarga

Pernah dengar istilah ‘keluarga adalah segalanya’? Yap, kita perlu menjaga hubungan dan koneksi dengan anggota keluarga lainnya, terutama mereka yang mungkin sudah lama tidak bertemu atau bahkan tidak pernah bertemu.

Sayangnya, kebanyakan generasi milenial atau gen Z tak banyak mengenal siapa saja member yang ada di keluarga besar mereka. Kamu nggak begitu, kan?

3. Membantu dalam pembagian warisan

Untuk membagi warisan dengan adil, kamu perlu memahami silsilah keluarga dengan baik. So, ketahuilah siapa saja yang termasuk dalam keluarga, siapa saja yang masih hidup, siapa yang sudah meninggal, serta siapa yang berhak menerima warisan tersebut sesuai dengan aturan agama dan negara.

4. Menjaga kesehatan

Salah satu hal yang perlu diwaspadai adalah ‘penyakit genetik’ atau turunan yang mungkin diwariskan dari nenek moyang. Dengan mengetahui silsilah keluarga, kamu bisa melihat bagaimana riwayat kesehatan mereka, serta faktor risiko apa yang mungkin akan kamu miliki.

Setelah itu, kamu bisa segera mengambil tindakan pencegahan atau memperhatikan gejala yang muncul lebih awal.

5. Membantu dalam penelitian genealogi

Pernah dengan penelitian genealogi? Penelitian ini merupakan aktivitas untuk pencarian keturunan. Dalam penelitian geneologi, silsilah keluarga bisa menjadi referensi dan sumber informasi untuk menemukan keturunan atau menghubungkan keluarga yang terpisah selama bertahun-tahun.

 

Tanya Jawab Mengenai Silsilah Keluarga Besar

Jika masih banyak pertanyaan tentang family tree yang belum kamu temukan jawabannya, coba baca poin-poin di bawah ini:

1. Bagaimana cara melihat garis keturunan?

Untuk melihat garis keturunan, seseorang dapat melakukan tes DNA (Deoxyribonucleic Acid) untuk mengidentifikasi informasi genetik sehingga hubungan kekerabatan bisa diverifikasi dengan akurat.

2. Apa nama garis keturunan ibu?

Nama garis keturunan ibu dalam bahasa Indonesia adalah matrilineal, sedangkan dalam bahasa Inggris disebut matrilineage atau maternal line. Sementara itu, patrilineal adalah garis keturunan dihitung dari ayah.

Namun, terdapat juga sistem kekerabatan parental, yaitu garis keturunan yang dihitung berdasarkan hubungan kekerabatan dengan kedua orang tua.

3. Siapa yang berada di paling bawah dalam  silsilah keluarga?

Pada silsilah keluarga, orang yang berada di paling bawah biasanya adalah generasi terbaru atau anak-anak dari keluarga tersebut. Ini bisa jadi cucu atau cicit. Cucu adalah keturunan ke-3, sedangkan cicit adalah keturunan ke-4.

Setelah cicit, dalam garis keturunan biasanya disebut sebagai buyut atau moyang buyut. Buyut adalah keturunan ke-5 dalam garis keturunan, sementara moyang buyut adalah keturunan ke-6.

4. Apa maksud dari keturunan darah biru?

Keturunan darah biru merupakan istilah untuk keturunan keluarga bangsawan yang memiliki status sosial dan ekonomi yang tinggi. Istilah ini berasal dari keyakinan bahwa darah orang bangsawan berbeda dengan darah orang biasa.

5. Suku anak ikut siapa?

Secara umum, suku anak mengikuti garis keturunan ayah, sehingga dalam bahasa Inggris disebut patrilineal atau paternal lineage.

Namun, di Indonesia, suku anak bervariasi, tergantung dari mana kamu berasal. Contoh, jika kamu  orang Jawa, maka garis keturunannya biasanya mengikuti ayah (patrilineal). Sementara itu, untuk anak dari daerah Minangkabau, maka garis keturunannya mengikuti ibu (matrilineal). Bahkan beberapa suku di Indonesia juga memiliki garis keturunan campuran.

6. 7 turunan itu apa saja?

• Keturunan pertama: Orang tua (Parents)
• Keturunan kedua: Anak (Children)
• Keturunan ketiga: Cucu (Grandchildren)
• Keturunan keempat: Cicit (Great-grandchildren)
• Keturunan kelima: Buyut (Great-great-grandchildren)
• Keturunan keenam: Moyang (Great-great-great-grandchildren)
• Keturunan ketujuh: Cilawagi (Great-great-great-great-grandchildren)

 

Baca Juga : 355 Nama-Nama Pekerjaan dalam Bahasa Inggris dan Artinya

—

Setelah memahami bagaimana susunan family tree (pohon keluarga bahasa Inggris) yang ada di artikel ini, jangan sampai kamu mengulangi kesalahan seperti Sasha ya!

Sebetulnya wajar, kok kalau lupa sebutannya. Tapi, semakin kamu kenal keluarga besarmu, pasti kamu akan semakin terbiasa dan ingat setiap member yang ada di extended family.

By the way, masih banyak, lo hal-hal di sekitar kita yang bisa dipelajari dalam bahasa Inggris. Mulai dari nama anggota tubuh bahasa Inggris, nama-nama benda, nama-nama buah, dan masih banyak lagi!

Nah, kalau kamu bosan belajar bahasa Inggris sendirian, gimana kalau coba belajar langsung bareng pengajar internasional secara interaktif di English Academy? Soalnya, selain belajar materi akademik, kamu juga bakal belajar materi non-akademik dengan kompetensi internasional.

Mau? Yuk ah, cari tahu kelas apa yang cocok buat kamu sekarang!