{"id":541,"date":"2025-08-12T00:02:23","date_gmt":"2025-08-11T17:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/example.com\/?p=541"},"modified":"2026-02-18T10:07:33","modified_gmt":"2026-02-18T03:07:33","slug":"idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir","title":{"rendered":"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir"},"content":{"rendered":"

\"english<\/em><\/p>\n

\n

Artikel ini membahas tentang 20 idiom bahasa Inggris paling lucu yang bisa bikin kamu nyengir. Jangan sampai kamu senyum-senyum sendirian, ya!<\/span><\/em><\/p>\n

—<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Hey<\/em>, hey<\/em>, hey<\/em>! Kali ini aku bakal bahas tentang idiom lagi, nih<\/em>. Namun, yuk<\/em>, kita ingat-ingat lagi, apa sih <\/em>arti idiom ini?<\/p>\n

Yap<\/em>! Idiom adalah sekelompok kata yang maknanya tidak bisa dijelaskan hanya dengan mengartikan kata-katanya satu per satu<\/strong>. Jadi, kamu harus memahami maknanya secara keseluruhan, guys<\/em>.<\/p>\n

Nah<\/em>, sebelumnya kan<\/em> aku sudah pernah membahas 10 idiom bahasa Inggris yang paling umum digunakan dalam dunia bisnis<\/a>, nih<\/em>.<\/p>\n

Namun, menurutmu 10 idiom tersebut memiliki arti yang terlalu serius nggak, sih<\/em>? Secara, idiom-idiom tersebut memang umumnya digunakan dalam dunia bisnis.<\/p>\n

Kalu iya, sekarang aku akan mengajak kamu untuk mengenali beberapa idiom bahasa Inggris yang memiliki arti sarkas<\/em> sekaligus lucu, deh<\/em>.<\/p>\n

Oh ya,<\/em> kamu dapat menggunakannya ketika mengobrol dengan teman atau sahabat dalam percakapan sehari-hari<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Untuk kamu yang penasaran apa saja sih<\/em> English idiom<\/em> yang lucu? Yuk<\/em>, simak beberapa contoh idiom bahasa Inggris berikut ini biar bisa bikin percakapan makin keren!<\/p>\n

Baca Juga : 101 Idioms Bahasa Inggris Beserta Arti dan Contoh Kalimatnya<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

1. Cool as a cucumber<\/span><\/h2>\n

Idiom cool as a cucumber<\/em><\/span> digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang selalu bersikap tenang<\/span>. Tentunya, termasuk saat sedang berada di bawah tekanan.<\/p>\n

Hm<\/em>.. Siapa di antara kamu yang suka mengerjakan tugas saat sudah mendekati deadline<\/em>?<\/p>\n

Nah<\/em>, untuk kamu yang bisa menyelesaikan tugas tersebut dengan baik saat sedang berada di bawah tekanan deadline<\/em>, you are as cool as a cucumber<\/em>! Contoh kalimat dengan idiom ini:<\/p>\n

\u201cMaudy is usually as cool as a cucumber when she appears on television<\/em>.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

2. When pigs fly<\/span><\/h2>\n

Hah<\/em>, masa babi bisa terbang? Ya keleus<\/em>..<\/p>\n

Nah<\/em>, itu dia! Idiom when pigs fly <\/em><\/span>memang digunakan untuk mendeskripsikan kondisi yang sangat tidak mungkin terjadi<\/span>.<\/p>\n

Hayo<\/em>, siapa di antara kamu yang masih suka ngaku-ngaku jadi pacarnya Lee Min Ho? Wah<\/em>, itu sih<\/em> sama aja kayak berharap melihat babi bisa terbang, nggak bakal kejadian. Hehe<\/em>.<\/p>\n

Simak contoh penggunaan idiom ini dalam kalimat berikut:<\/p>\n

\u201cWhen will I fly to America with a private jet<\/em>? When pigs fly<\/em><\/strong>.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Ingin fasih bahasa Inggris dalam 3 bulan?<\/em>
\nYuk, belajar di English Academy<\/strong> dengan kurikulum berstandar internasional! Klik banner di bawah<\/strong> untuk konsultasi gratisnya.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"CTA<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

3. Thick as thieves<\/span><\/h2>\n

Idiom ini bisa digunakan untuk mendeskripsikan dua orang yang sangat dekat dengan satu sama lain<\/span>.<\/p>\n

Dalam kehidupan sehari-hari, kamu mungkin pernah bertemu dengan dua orang yang sedang menjalin hubungan asmara yang nggak bisa hidup tanpa satu sama lain.<\/p>\n

Nah<\/em>, kalau kata Tulus, mereka tuh<\/em> kayak teman hidup gitu.<\/p>\n

By the way<\/em>, aku jadi penasaran, siapa sih<\/em> teman hidup kamu? Bagiku, ibu adalah teman hidup sejati. That is why<\/em> we’re as thick as thieves<\/em>! Simak contoh di bawah ini:<\/span><\/p>\n

\u201cWe were as <\/em>thick as thieves<\/em><\/strong>, we wouldn\u2019t hide anything from each other<\/em>.\u201d<\/p>\n

\"EA<\/p>\n

 <\/p>\n

4. Cat got your tongue<\/span><\/h2>\n

\u201cEh<\/em>, si Lia kenapa tuh<\/em> diem-diem aja? Ada yang salah nih<\/em> kayaknya.\u201d<\/p>\n

Nah<\/em>, kalau dalam bahasa Inggris, idiom cat got your tongue<\/em><\/span> bisa digunakan untuk mempertanyakan mengapa seseorang begitu diam<\/span>.<\/p>\n

As you might have known<\/em>, alasan seseorang begitu diam bisa menjadi sangat beragam. Oleh karena itu, idiom cat got your tongue<\/em> digunakan untuk mempertanyakan alasannya.<\/p>\n

Bayangkan temanmu yang biasanya banyak berbicara tiba-tiba menjadi begitu diam. You will definitely question it<\/em>, right<\/em>? Yuk, <\/em>lihat contoh di bawah ini!<\/p>\n

\u201cWhat<\/em>\u2019s the matter<\/em> Niki? Cat got your tongue<\/em><\/strong>?\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

5. It’s all Greek to me<\/span><\/h2>\n

Idiom it<\/em>\u2019s all<\/em> Greek to me<\/span> digunakan oleh seseorang yang mengalami kesulitan dalam memahami sesuatu<\/span>.<\/p>\n

Contohnya, ketika kamu mempelajari bahasa asing<\/a>,<\/strong> kamu mungkin akan mengatakan \u201cHah<\/em>? Ini lagi ngomongin apa, sih<\/em>? Asli, aku nggak ngerti apa-apa.\u201d<\/p>\n

Nah<\/em>, kalau dalam bahasa Inggris, kamu bisa melontarkan idiom ini untuk memberitahu orang lain betapa sulitnya bahasa asing tersebut untuk dipahami.<\/p>\n

\u201cCan you make sense of the guide book? <\/em>It\u2019s all Greek to me<\/em><\/strong>.\u201d<\/em><\/p>\n

Baca juga: Harus Tahu: Inilah 7 Aplikasi Belajar Bahasa Inggris Terbaik!<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

6. Go bananas!<\/span><\/h2>\n

Simply put<\/em>, idiom go bananas<\/em><\/span> berarti menjadi tidak rasional atau gila<\/span>.<\/p>\n

Hayo<\/em>, siapa di antara kamu yang masih suka terpaksa bekerja di hari libur? Nah<\/em>, idiom go bananas<\/em><\/span> bisa digunakan untuk mengungkapkan hal yang membuat kamu gila<\/span>, seperti tumpukan pekerjaan.<\/p>\n

Selain itu, idiom ini juga bisa digunakan untuk mengekspresikan antusiasme yang luar biasa terhadap suatu hal<\/span>.<\/p>\n

Contohnya, idiom go bananas<\/em> bisa digunakan untuk mengekspresikan antusiasme sebelum menonton konser idola kamu.<\/p>\n

\u201cI<\/em>\u2019ll end up <\/em>going bananas<\/em><\/strong> if I have to work in this office for one more day<\/em>.\u201d<\/p>\n

atau<\/p>\n

\u201cThe girls are going to <\/em>go bananas<\/em><\/strong> when we tell them about the trip<\/em>.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

7. Hot potato<\/span><\/h2>\n

Dalam bahasa Inggris, idiom hot potato<\/em><\/span> berarti isu kontroversial<\/span> yang enggan untuk dibicarakan orang-orang.<\/p>\n

Waduh<\/em>, mungkin karena sangking<\/em> nggak nyamannya untuk membicarakan isu tersebut kali, ya? Ya namanya juga isu panas kan<\/em> guys<\/em>..<\/p>\n

But I guess<\/em> we all did it<\/em> sometimes, avoiding big and uncomfortable conversations<\/em>. Tetapi, tau nggak siapa yang pekerjaannya adalah membongkar hot potato <\/em>setiap harinya? Pembawa berita~<\/p>\n

\u201cJuliari Batubara became the newest political <\/em>hot potato <\/em><\/strong>due to his corruption case.<\/em>\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

8. Beef up<\/span><\/h2>\n

Dalam bahasa Inggris, idiom beef up<\/em><\/span> berarti membuat sesuatu menjadi lebih kuat atau lebih efektif<\/span>.<\/p>\n

Nah<\/em>, idiom yang satu ini biasanya digunakan untuk mengekspresikan kekaguman terhadap suatu perubahan besar<\/span>. Tentunya, perubahan yang aku maksud adalah perubahan yang progresif<\/span>, dong<\/em>!<\/p>\n

Contohnya, kamu bisa menggunakan idiom beef up<\/em> untuk mengekspresikan kekagumanmu terhadap pembangunan infrastruktur di Indonesia pada masa pemerintahan Jokowi. Hehe<\/em>.. Keren kan<\/em> arti idiom yang satu ini?<\/p>\n

\u201cThe government has <\/em>beefed up<\/em><\/strong> its vaccination service<\/em>.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

9. Wet blanket<\/span><\/h2>\n

Idiom wet blanket<\/em><\/span> digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang dengan perkataan atau perbuatannya menganggu kebahagiaan orang lain<\/span>.<\/p>\n

Hm<\/em>.. siapa di antara kamu yang suka KPop? Nah<\/em>, kadang-kadang tuh<\/em> ada orang yang nggak suka KPop yang suka menjelek-jelekkan bahkan menjauhi kamu.<\/p>\n

Contohnya adalah dengan mengatakan: \u201cIh<\/em>, ngapain sih<\/em> suka sama plastik?\u201d I know<\/em>, it<\/em>\u2019s mean<\/em>! Padahal, liking<\/em> KPop music doesn<\/em>\u2019t make us any less cool<\/em>, right<\/em>?<\/p>\n

\u201cFarah was tired of being called a <\/em>wet blanket<\/em><\/strong> just because she doesn<\/em>\u2019t like western music<\/em>.\u201d<\/p>\n

\"EA<\/p>\n

 <\/p>\n

10. Run round like a headless chicken<\/span><\/h2>\n

Sejujurnya, idiom yang satu ini memiliki arti yang lucu dan bisa dibilang sangat relatable<\/em> dengan banyak dari kita.<\/p>\n

Eh<\/em>, kenapa tuh<\/em>? Soalnya, idiom run round like a headless chicken<\/em><\/span> berarti sibuk melakukan banyak hal secara tidak efektif<\/span>.<\/p>\n

Hayo<\/em>, siapa di antara kamu yang suka ninggalin tugas untuk melakukan hal lain? Seperti jalan-jalan di mall gitu. Tapi, habis itu kamu malah stress <\/em>karena dikejar deadline<\/em>. Duh<\/em>, siapa sih<\/em> yang nggak pernah running around like a headless chicken<\/em>? Hihi<\/em>.<\/p>\n

\u201cGive yourself enough time before the deadline so you don<\/em>\u2019t have to be <\/em>running around like a headless chicken<\/em><\/strong>.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

11. Finger lickin’ good<\/span><\/h2>\n

Idiom finger lickin<\/em>\u2019 good<\/em><\/span> biasanya digunakan untuk mendeskripsikan makanan yang sangat enak<\/span>. Kalau menurutmu, makanan apa nih<\/em> yang finger lickin<\/em>\u2019 good<\/em>? Menurutku sih<\/em> mie instan, no <\/em>debat.<\/p>\n

\u201cThe cake is <\/em>finger lickin<\/em><\/strong>\u2019<\/strong> good<\/em><\/strong>.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

12. Barking up the wrong tree<\/span><\/h2>\n

Apa yang dimaksud dari idiom ini adalah melakukan sesuatu yang tidak akan memberikan hasil sesuai keinginanmu karena salah sasaran<\/span>.<\/p>\n

Misal, si A melakukan kesalahan, eh <\/em>tapi kamu malah<\/em> marah-marah ke si B.<\/p>\n

Hmm<\/em>, kamu pernah kayak gitu nggak, guys<\/em>? Maka dari itu, sebelum melakukan sesuatu, jangan lupa untuk pikirkan secara matang ya! Contoh kalimatnya:<\/p>\n

\u201cShe keeps complaining to her boyfriend about little stuff, it\u2019s because she just got in an argument with her best friend. She\u2019s clearly barking up to the wrong tree<\/span>.\u201d<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

13. Go the extra mile<\/span><\/h2>\n

Pernahkah kamu mendengar contoh kalimat menggunakan idiom populer berikut ini?<\/p>\n

\u201cRita is always willing to<\/em> go the extra mile<\/em> <\/span>to help a friend.\u201d<\/em><\/p>\n

Dalam hal ini, idiom di atas memiliki arti bahwa Rita selalu berusaha maksimal<\/span> saat menolong temannya. Alias, Rita adalah orang yang sangat peduli terhadap temannya. Apakah kamu termasuk orang seperti Rita?<\/p>\n


\n<\/span>14. Birds of a feather flock together<\/span><\/h2>\n

Ini adalah idiom yang sering digunakan untuk menunjukkan suatu kegiatan yang dilakukan bersama-sama, atau menunjukkan kedekatan antara dua orang atau lebih<\/span>.<\/p>\n

Contoh penggunaan idiom ini adalah sebagai berikut:<\/p>\n

A: \u201c<\/em>John and James seem to get along really well.\u201c<\/em><\/p>\n

B: \u201c<\/em>Well, birds of a feather flock together. They both love reading comics.\u201c<\/em><\/p>\n

Artinya, John dan James ini tampak akur karena memiliki hobi yang sama. Idiom ini tentu saja berasal<\/span> <\/span>dari perilaku burung yang suka berkumpul untuk mencegah pemangsaan. Gitu, guys<\/em>.<\/p>\n


\n<\/span>15. Poor workman who blames his tools<\/span><\/h2>\n

Apa nih maksudnya? <\/em>Jadi, kalau kamu pernah menjadi seseorang atau memiliki teman yang saat melakukan suatu kesalahan tapi malah menyalahkan peralatan yang dipakai<\/span>, maka idiom tersebut adalah ungkapan yang cocok.<\/p>\n

Contoh penggunaannya dalam kalimat adalah sebagai berikut:<\/p>\n

\u201cI just cringe at the very sight of cheap painting tools mainly because the old saying that a poor workman always blames his tools is wrong<\/span>!\u201c<\/em><\/p>\n

Padahal, nggak semua barang atau alat yang murah menghasilkan sesuatu yang kurang bagus. Pasalnya, jika kamu memiliki skill<\/em> yang bagus, biasanya akan menghasilkan sesuatu yang bagus juga. Setuju?<\/p>\n

Baca Juga: Majas (Figure of Speech) Bahasa Inggris, Bikin Kalimat Anti Boring!<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

16. Smart cookie<\/span><\/h2>\n

Bukan, maksud dari idiom ini artinya bukan kue pintar ya, guys<\/em>. Lalu apa dong<\/em>?<\/p>\n

Jadi, idiom ini dipergunakan untuk menunjukkan <\/span>tipe orang yang tidak panikan<\/span> alias pandai dalam menghadapi atau mengatasi situasi yang sulit. <\/span>\u00a0Contoh penggunaan ungkapan idiom ini adalah:<\/p>\n

\u201cYou can fight this! Cause you a smart cookie<\/span>.\u201c<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

17. Born with a silver spoon in your mouth<\/span><\/h2>\n

Hmm<\/em>, idiom ini sepertinya cocok untuk Rafathar, guys<\/em>. Kenapa?<\/p>\n

Soalnya, arti dari idiom ini adalah \u201cterlahir dari keluarga kaya\u201d<\/span> alias orang kaya sejak lahir<\/span>, hihi<\/em>. Simak contoh di bawah ini:<\/p>\n

\u201cRafathar never has to worry about money, he was <\/em>born with a silver spoon in his mouth.<\/em><\/strong>\u201c<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

18. Blessing in disguise<\/span><\/h2>\n

Kamu pernah nggak, dengar kalimat, \u201cSemua yang terjadi pasti ada hikmahnya?\u201d Pasti pernah, kan<\/em>? <\/span><\/p>\n

Nah<\/span><\/em>, jika kita sedang merasakan suatu hal yang kurang baik, kondisi seperti itu bisa diungkapkan dengan idiom yang satu ini.<\/span><\/p>\n

Idiom ini memberi pelajaran bahwa terkadang apa terlihat buruk, justru memiliki manfaat yang tak terduga<\/span>.<\/span> Contoh kalimatnya adalah:<\/p>\n

\u201cBeing <\/em>laid<\/em> off was a blessing in <\/span><\/em>disguise<\/em><\/span> \u2013 within a <\/em>month<\/em> I got a much <\/em>better<\/em> job<\/em>.\u201c<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

19. Back to the drawing board<\/span><\/h2>\n

Kembali ke papan gambar? Ngapain, sih<\/em>? Bukan gitu maksudnya, guys<\/em>.<\/p>\n

Idiom ini dapat digunakan saat kamu mendapat sesuatu yang tidak bekerja sesuai keinginan, sehingga harus memulainya lagi dari awal<\/span>. Salah satu contoh kalimatnya adalah:<\/p>\n

\u201cThe new package we designed hasn’t increased our sales as we’d hoped, so it’s back to the drawing board.\u201d<\/em><\/p>\n


\n<\/span>20. To Pig Out<\/span><\/h2>\n

Arti dari idiom ini adalah menggambarkan seseorang yang cukup \u201cbrutal\u201d saat menyantap makanan<\/span>.<\/p>\n

Hmm, <\/em>mungkin seperti beberapa vlogger<\/em> yang sering kita tonton di YouTube itu, lho<\/em>. By the way<\/em>, contoh penggunaannya dalam kalimat adalah sebagai berikut:<\/p>\n

\u201cWow, do you see him? He is all pig out.\u201c<\/em><\/p>\n

Baca Juga : 50 Gombal Bahasa Inggris: Pick Up Lines beserta Terjemahan<\/a><\/strong><\/p>\n

—<\/p>\n

Akhirnya, itulah 20 idiom bahasa Inggris paling lucu yang bisa bikin kamu nyengir<\/em>. By the way<\/em>, masih ada banyak idiom bahasa Inggris di luar sana yang mungkin belum kamu ketahui, lho<\/em>.<\/p>\n

Padahal,berbicara dalam ba<\/a>hasa Inggris<\/a><\/strong> sambil menyisipkan idiom tertentu bisa menjadi sangat menyenangkan. Apalagi kalau idiomnya memiliki makna yang sarkas<\/em> sekaligus lucu!<\/p>\n

Nah<\/em>, untuk kamu yang ingin menguasai idiom-idiom yang umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari, mending kamu bergabung dengan kelas English Academy<\/a> <\/strong>sekarang, deh<\/em>.<\/p>\n

Di sana, kamu bisa memperkaya wawasan kamu tentang berbagai idiom bahasa Inggris, mulai dari yang lucu sampai yang serius.<\/p>\n

So<\/em>, what are you waiting for<\/em>? Yuk<\/em>, berikan kesempatan bagi guru-guru terbaik English Academy untuk menjadi teman belajar kamu! Coba kelas gratisnya, sekarang!<\/p>\n

\"IDN<\/a><\/p>\n

Referensi:<\/p>\n

Voxy. 2012.\u00a010 Funny English Idioms<\/i>. [online] Available at: https:\/\/voxy.com\/blog\/2012\/10\/10-funniest-english-idioms\/ [Accessed 29 October 2021].<\/p>\n

My English Routine. 2019.\u00a040 Bizarre Yet Funny English Idioms to Help You Sound Like a Native Speaker<\/i>. [online] Available at: https:\/\/myenglishroutine.com\/funny-english-idioms\/ [Accessed 29 October 2021].<\/p>\n

Kaan, H. and Bresler, A., 2019.\u00a020 of the funniest idioms for people learning English<\/i>. [online] Matador Network. Available at: https:\/\/matadornetwork.com\/pulse\/10-funniest-idioms-people-learning-english\/ [Accessed 29 October 2021].<\/p>\n

Artikel ini pertama kali ditulis oleh Clara Pricilla Adiputra, lalu diperbarui pada tanggal 25 Februari 2022 oleh Intan Aulia Husnunnisa.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artikel ini membahas tentang 20 idiom bahasa Inggris paling lucu yang bisa bikin kamu nyengir. Jangan sampai kamu senyum-senyum sendirian, ya! —<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_knawatfibu_url":["https:\/\/cdn-web-2.ruangguru.com\/landing-pages\/assets\/47b1ba9a-120c-4424-94c9-c35b20d35ae5.png"],"_edit_lock":["1771383936:1"],"_edit_last":["1"],"_aioseo_title":["#post_title"],"_aioseo_description":["Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!"],"_aioseo_keywords":["a:0:{}"],"_aioseo_og_title":[""],"_aioseo_og_description":[""],"_aioseo_og_article_section":[""],"_aioseo_og_article_tags":["a:0:{}"],"_aioseo_twitter_title":[""],"_aioseo_twitter_description":[""],"_wp_old_date":["2024-02-16","2024-08-22"],"_knawatfibu_alt":["Idiom Bahasa Inggris"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["10"],"_yoast_wpseo_title":["%%title%%"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!"]},"categories":[1],"tags":[7],"class_list":["post-541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-general-english"],"yoast_head":"\n20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Belajar Bahasa Inggris Gratis & Mudah | Blog English Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-11T17:02:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T03:07:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Intan Aulia Husnunnisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Intan Aulia Husnunnisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir\",\"url\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir\",\"name\":\"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn-web-2.ruangguru.com\/landing-pages\/assets\/47b1ba9a-120c-4424-94c9-c35b20d35ae5.png\",\"datePublished\":\"2025-08-11T17:02:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T03:07:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#\/schema\/person\/943a2b22ccd8f08cdedab3bff39d0c93\"},\"description\":\"Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn-web-2.ruangguru.com\/landing-pages\/assets\/47b1ba9a-120c-4424-94c9-c35b20d35ae5.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn-web-2.ruangguru.com\/landing-pages\/assets\/47b1ba9a-120c-4424-94c9-c35b20d35ae5.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/\",\"name\":\"Belajar Bahasa Inggris Gratis & Mudah | Blog English Academy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#\/schema\/person\/943a2b22ccd8f08cdedab3bff39d0c93\",\"name\":\"Intan Aulia Husnunnisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7e1631eb1abecd0768987d3c71207455526c758cb28590e1958f25ba66754ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7e1631eb1abecd0768987d3c71207455526c758cb28590e1958f25ba66754ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Intan Aulia Husnunnisa\"},\"description\":\"Intan Aulia Husnunnisa, biasa dipanggil Intan. Menikmati dunia SEO Content Writing sejak 2020. Semoga tulisanku bermanfaat!\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/intanauliahusnunnisa\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/author\/intan-aulia-husnunnisa\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir","description":"Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir","og_description":"Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!","og_url":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir","og_site_name":"Belajar Bahasa Inggris Gratis & Mudah | Blog English Academy","article_published_time":"2025-08-11T17:02:23+00:00","article_modified_time":"2026-02-18T03:07:33+00:00","author":"Intan Aulia Husnunnisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Intan Aulia Husnunnisa","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir","url":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir","name":"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn-web-2.ruangguru.com\/landing-pages\/assets\/47b1ba9a-120c-4424-94c9-c35b20d35ae5.png","datePublished":"2025-08-11T17:02:23+00:00","dateModified":"2026-02-18T03:07:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#\/schema\/person\/943a2b22ccd8f08cdedab3bff39d0c93"},"description":"Tahukah kamu? Berbicara dalam bahasa Inggris sambil menyisipkan idiom-idiom lucu sekaligus sarkas itu seru banget, lo. Lihat contohnya di sini!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#primaryimage","url":"https:\/\/cdn-web-2.ruangguru.com\/landing-pages\/assets\/47b1ba9a-120c-4424-94c9-c35b20d35ae5.png","contentUrl":"https:\/\/cdn-web-2.ruangguru.com\/landing-pages\/assets\/47b1ba9a-120c-4424-94c9-c35b20d35ae5.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/idiom-bahasa-inggris-paling-lucu-yang-bisa-bikin-kamu-nyengir#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bikin Kamu Nyengir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/","name":"Belajar Bahasa Inggris Gratis & Mudah | Blog English Academy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#\/schema\/person\/943a2b22ccd8f08cdedab3bff39d0c93","name":"Intan Aulia Husnunnisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7e1631eb1abecd0768987d3c71207455526c758cb28590e1958f25ba66754ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7e1631eb1abecd0768987d3c71207455526c758cb28590e1958f25ba66754ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Intan Aulia Husnunnisa"},"description":"Intan Aulia Husnunnisa, biasa dipanggil Intan. Menikmati dunia SEO Content Writing sejak 2020. Semoga tulisanku bermanfaat!","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/intanauliahusnunnisa\/"],"url":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/author\/intan-aulia-husnunnisa"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5286,"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions\/5286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.english-academy.id\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Baca juga:\u00a07 Kesalahan dalam Bahasa Inggris yang Sering Terjadi, Kamu Pernah Salah Juga Nggak?<\/a><\/span><\/p>\n