178 Daftar Persamaan Kata Bahasa Inggris (Synonym) yang Umum Digunakan

Intan Aulia Husnunnisa Des 2, 2022 • 70 min read

synonym persamaan kata sinonim bahasa inggris

My mother bought a big house with a very large yard.

Pada kalimat di atas, ada dua kata sifat (adjective) yang memiliki persamaan makna, yaitu big dan large. Dua kata tersebut adalah contoh dari synonym atau persamaan kata dalam bahasa Inggris yang memiliki arti "besar".

Keterampilan writing akan menguji sebanyak apa kosakata bahasa Inggris yang kamu miliki. Jika ingin membuat tulisan yang dibaca banyak orang, maka hindari untuk menggunakan vocab secara berulang! So, kamu harus menguasai yang namanya synonym atau sinonim bahasa Inggris.

Melalui synonym, kamu dapat menciptakan sebuah karya yang lebih berwarna. Hal ini tentu akan membuat audiens lebih betah dan tertarik untuk membaca tulisanmu sampai habis.

Nah, tak hanya dalam bahasa Indonesia, synonym pun tentunya dipelajari dalam bahasa Inggris. Yuk, kenalan dengan synonym bahasa Inggris dan lihat vocab-nya!

Pengertian Synonym

Apa itu sinonim? Arti sinonim adalah beberapa bentuk kata, frasa, atau ekspresi berbeda dalam satu bahasa, tapi memiliki makna yang persis atau hampir sama. Contoh kata sinonim bahasa Inggris adalah mild yang artinya persis dengan light.

Apa Ciri-ciri Synonym?

Berikut ini tiga ciri utama dari sinonim dalam bahasa Inggris:

1. Ketika suatu kata dalam sebuah kalimat digantikan dengan sinonimnya, kalimat tersebut tidak akan mengalami perubahan makna. Contoh kalimat:

Kiara didn't answer my text last night, maybe she's still angry.
Kiara didn't reply to my text last night, maybe she's still angry.

Dua contoh kalimat di atas memiliki arti yang sama, meskipun answer diubah menjadi reply. Artinya yaitu “Kiara tidak membalas pesanku tadi malam, mungkin dia masih marah.”

Sudah belajar bahasa Inggris sejak lama, tapi masih bingung kemampuanmu ada di level mana? Yuk, cek melalui fitur Placement Test di English Academy. Gratis dan bersertifikat!

2. Dalam bahasa Inggris, synonym bisa jadi berasal dari versi bahasa Inggris yang lain, yaitu American English atau British English. Contoh kalimat:

Alfi is playing football with his friends at the Malang stadium.
Alfi is playing soccer with his friends at the Malang stadium.

Perlu kamu ketahui bahwa football termasuk British English, sedangkan soccer adalah bagian dari American English.

And yap, keduanya memiliki arti sepak bola. Arti dari dua kalimat di atas yaitu, “Alfi sedang bermain sepak bola bersama teman-temannya di stadion Malang.”

3. Meskipun memiliki makna yang sama, saat dituangkan ke dalam frasa, klausa, atau kalimat, sebuah kata bisa jadi memiliki memiliki fungsi dan kegunaan yang berbeda-beda dari setiap sinonimnya.

synonym adalah

Pasalnya, jika di-breakdown dengan lebih detail, ada beberapa vocabulary bahasa Inggris yang memiliki perannya tersendiri. Sebagai contoh, close dan shut. Kedua kosakata tersebut memiliki arti yang sama, yaitu 'tutup'.

Tapi, close lebih banyak digunakan untuk menjelaskan 'tutup sepenuhnya' atau ‘fully closed’ alias tutup secara total. Sementara itu, shut biasanya lebih diartikan sebagai kata untuk ‘menutupi sesuatu’, dalam hal ini, sesuatu tersebut bisa jadi benda atau hal lainnya.

Di sisi lain, kata ‘shut’ umumnya diterapkan dalam pembentukan beberapa frasa dan ungkapan seperti ‘shutdown’ atau ‘shut up’.

Dengan cara yang sama, kata close juga digunakan dalam pembentukan ekspresi dan frase seperti 'close up', 'close in', dan lain sebagainya. Lihat contoh kalimatnya di bawah ini:

The store has been shut. (Toko itu sudah tutup.)
The store has been closed. (Toko itu sudah tutup.)

Secara terjemahan, mungkin kalimatnya sama. Tapi maksudnya berbeda, lo. Untuk kalimat pertama, yaitu ‘The store has been shut’, ia bermakna bahwa toko tersebut tutup secara total dan tak akan beroperasi lagi.

Sedangkan ‘The store has been closed’ bermakna bahwa toko tersebut tutup sementara, bisa jadi karena waktunya libur di hari tertentu atau sudah malam. Tapi, toko tersebut akan buka kembali di hari selanjutnya.

Daftar Persamaan Kata (Synonym) yang Umum Digunakan dalam Bahasa Inggris

Kalau kamu sedang pusing mencari persamaan kata dalam bahasa Inggris, coba lihat daftar synonym berikut ini, yuk:

No.	Words (Kata)	Synonym (Persamaan Kata)	Meaning (Artinya)
1	Accurate	Correct	Tepat
2	Achieve	Accomplish	Meraih
3	Active	Energetic	Aktif
4	Adamant	Firm	Bertahan
5	Add	Increase	Menambahkan
6	Adequate	Sufficient	Memadai
7	Aggressive	Assertive	Agresif
8	Aid	Help	Bantuan
9	Always	Forever	Selalu
10	Amateur	Beginner	Amatir
11	Ambitious	Aspiring	Ambisius
12	Approve	Accept	Menyetujui
13	Arrive	Reach	Tiba
14	Authentic	Genuine	Autentik
15	Awful	Dreadful, Atrocious	Buruk sekali
16	Bashful	Shy, Timid	Malu
17	Beautiful	Pretty, Attractive (Pretty Synonyms)	Cantik
18	Before	Prior, Earlier	Sebelum
19	Beginning	Start, Initiate	Awal
20	Believe	Trust, Accept	Meyakini
21	Below	Under, Lower	Di bawah
22	Beneficial	Helpful, Useful	Bermanfaat
23	Best	Finest, Choice	Terbaik
24	Birth	Beginning	Kelahiran
25	Blend	Combine, Mix	Mencampur
26	Bottom	Base, Foundation	Bawah
27	Brave	Courageous, Bold	Berani
28	Break	Fracture, Burst	Merusak
29	Brief	Short, Concise	Singkat
30	Buy	Purchase	Membeli
31	Calm	Quiet, Tranquil	Tenang
32	Chilly	Cool, Nippy	Dingin
33	Chubby	Plump, Pudgy	Tembam
34	Clarify	Explain, Simplify	Menjelaskan
35	Close	Near, Imminent	Menutup
36	Coarse	Bumpy, Rough	Kasar
37	Comical	Amusing, Funny	Lucu
38	Complex	Complicated	Kompleks
39	Confine	Contain, Enclose	Membatasi
40	Conflict	Fight, Battle, Struggle	Konflik
41	Conform	Comply, Submit	Sesuai
42	Connect	Join, Link, Attach	Menghubung
43	Correct	Accurate, Right	Benar
44	Courage	Bravery, Valor	Keberanian
45	Courteous	Polite, Civil	Sopan
46	Cranky	Cross, Irritable	Mudah marah
47	Crazy	Insane, Daft, Mad	Gila
48	Cruel	Mean, Heartless	Kejam
49	Daring	Bold, Audacious	Berani
50	Deduct	Subtract, Remove	Mengurangi
51	Defend	Protect, Shield	Membela
52	Defy	Resist, Challenge	Menentang
53	Delicate	Fragile, Dainty	Halus
54	Despise	Hate, Detest, Loathe	Membenci
55	Destitute	Poor, Penniless	Miskin
56	Deter	Hinder, Prevent	Menghalangi
57	Determined	Sure, Convinced	Bertekad
58	Dirty	Soiled, Messy (Dirty Synonym)	Kotor
59	Disagree	Differ, Dispute	Tidak setuju
60	Dispute	Debate, Oppose	Perselisihan
61	Diverse	Different, Distinct	Beragam
62	Divide	Separate, Split	Membagi
63	Docile	Tame, Gentle	Jinak
64	Dubious	Doubtful, Questionable	Meragukan
65	Dull	Blunt, Dreary	Membosankan
66	Dumb	Stupid, Dense	Bodoh
67	Easy	Simple (Easy Synonym)	Mudah
68	Encourage	Promote, Support, Urge	Mendorong
69	Enjoy	Like, Appreciate	Menikmati
70	Enlarge	Expand, Magnify	Memperbesar
71	Enormous	Vast, Immense, Colossal (Big Synonym)	Besar sekali
72	Fast	Rapid, Quick, Swift	Cepat
73	Fat	Chubby, Plump, Stout	Gemuk
74	Fatal	Deadly, Mortal, Killing	Fatal
75	Fatigue	Tire, Exhaust	Kelelahan
76	Fiction	Fantasy, Untruth, Myth	Fiksi
77	Fill	Load, Pack	Mengisi
78	Fraction	Part, Portion, Segment	Pecahan
79	Frigid	Freezing, Frosty	Dingin
80	Frivolous	Trivial, Unimportant, Silly	Sembrono
81	Furious	Angry, Enraged, Infuriated	Sangat marah
82	Future	Coming, Tomorrow	Masa depan
83	Gain	Acquire, Obtain	Memperoleh
84	Gaudy	Showy, Garish, Vulgar	Mencolok
85	Gaunt	Scrawny, Skinny, Thin	Suram
86	Generous	Giving, Selfless, Big-Hearted	Dermawan
87	Great	Outstanding, Remarkable	Besar
88	Handy	Useful, Convenient, Skillful	Berguna
89	High	Elevated, Lofty	Tinggi
90	Huge	Vast, Immense, Great (Big Synonym)	Sangat besar
91	Humble	Modest, Unpretentious	Rendah hati
92	Humiliate	Embarrass, Disgrace, Dishonor	Menghina
93	Identical	Alike, Duplicate	Identik
94	Immaculate	Spotless, Pure	Sangat rapi
95	Inferior	Lesser, Substandard	Lebih rendah
96	Infuriate	Enrage, Agitate, Provoke	Memanaskan
97	Ingenious	Clever, Creative, Original	Berbakat
98	Innocent	Guiltless, Blameless	Polos
99	Interesting	Provocative, Engrossing	Menarik
100	Intolerant	Bigoted, Prejudiced	Intoleran
101	Irrelevant	Inappropriate, Unrelated	Tidak relevan
102	Join	Connect, Unite, Link	Bergabung
103	Jolly	Merry, Jovial, Joyful	Riang
104	Jubilant	Overjoyed, Delighted, Elated	Bergembira sekali
105	Keep	Save, Protect, Guard	Menyimpan
106	Least	Fewest, Minimum, Smallest	Paling sedikit
107	Logical	Sensible, Sane, Rational	Logis
108	Long	Lengthy	Panjang
109	Luxurious	Extravagant, Elegant	Mewah
110	Magnify	Expand, Enlarge, Exaggerate	Memperbesar
111	Meager	Scanty, Sparse, Poor	Kurus
112	Mean	Unkind, Malicious, Nasty	Berarti
113	Militant	Combative, Aggressive, Warlike	Militan
114	Minor	Lesser, Inferior, Secondary	Minor
115	Mirth	Merriment, Fun, Laughter	Kegembiraan
116	Mischievous	Naughty, Impish	Nakal
117	Moderate	Temperate, Lenient, Medium	Sedang
118	Mysterious	Elusive, Occult, Secret	Gaib
119	Naughty	Bad, Disobedient, Wrong	Nakal
120	Nonchalant	Indifferent, Lackadaisical, Blase	Acuh tak acuh
121	Normal	Ordinary, Typical, Usual	Normal
122	Obey	Mind, Heed, Comply	Mematuhi
123	Observe	Examine, Study, Scrutinize	Mengamati
124	Obsolete	Extinct, Dated, Antiquated	Usang
125	Optional	Voluntary, Elective	Opsional
126	Ordinary	Usual, Average	Biasa
127	Outrageous	Preposterous, Shocking	Memalukan
128	Polite	Gracious, Refined, Courteous	Sopan
129	Poor	Destitute, Needy, Impoverished	Miskin
130	Portion	Part, Segment, Piece	Bagian
131	Prompt	Punctual, Timely	Mengingatkan
132	Proud	Arrogant, Elated	Bangga
133	Push	Shove, Propel	Dorongan
134	Quit	Cease, Stop, Withdraw	Berhenti
135	Racket	Noise, Commotion, Disturbance	Raket
136	Ratify	Approve, Confirm, Endorse	Mengesahkan
137	Ravage	Devastate, Ruin, Damage	Merusak
138	Raze	Destroy, Demolish	Meruntuhkan
139	Reluctant	Unwilling, Hesitant	Enggan
140	Remote	Secluded, Isolated, Distant	Terpencil
141	Repulsive	Hideous, Offensive, Gruesome	Menjijikkan
142	Reputable	Honorable, Upstanding, Honest	Terkemuka
143	Resist	Oppose, Withstand, Defy	Melawan
144	Retaliate	Avenge, Revenge, Reciprocate	Membalas
145	Reveal	Show, Disclose, Divulge	Mengungkap
146	Same	Identical, Alike, Equivalent	Sama
147	Serene	Peaceful, Tranquil, Calm	Tenang
148	Serious	Grave, Solemn, Pensive	Serius
149	Shrewd	Clever, Cunning, Crafty	Lihai
150	Sluggish	Listless, Lethargic, Inactive	Lamban
151	Small	Little, Insignificant, Trivial	Kecil
152	Smooth	Slick, Glossy, Level	Mulus
153	Sociable	Friendly, Cordial, Gregarious	Ramah
154	Sorrow	Woe, Anguish, Grief	Duka
155	Special	Exceptional, Notable, Particular	Spesial
156	Stable	Steady, Unchanging, Settled	Stabil
157	Strenuous	Vigorous, Laborious	Berat
158	Strict	Stringent, Severe, Stern	Ketat
159	Strong	Powerful, Mighty, Potent	Kuat
160	Stupid	Unintelligent, Dense, Foolish	Bodoh
161	Surplus	Excess, Additional, Extra	Kelebihan
162	Tall	High, Lofty	Tinggi
163	Tangible	Concrete, Definite	Nyata
164	Taut	Tense, Tight, Stiff	Tegang
165	Tender	Delicate, Gentle, Affectionate	Lembut
166	Terrible	Dreadful, Horrible, Vile	Mengerikan
167	Thrifty	Economical, Frugal, Prudent	Hemat
168	Thrive	Prosper, Flourish, Develop	Berkembang pesat
169	Urgent	Crucial, Important	Mendesak
170	Vacant	Unoccupied, Empty	Kosong
171	Vague	Unclear, Obscure, Indistinct	Tidak jelas
172	Valiant	Courageous, Brave, Heroic	Berani
173	Victory	Triumph, Win, Success	Kemenangan
174	Virtuous	Moral, Righteous, Angelic	Berbudi luhur
175	Weary	Tired, Fatigued, Lethargic	Lelah
176	Worn	Used, Impaired, Old	Dipakai
177	Wrong	Incorrect, Untrue, Mistaken	Salah
178	Yield	Produce, Bear, Provide	Menghasilkan

Selain melalui list di atas, kamu juga bisa menggunakan persamaan kata berdasarkan kamus sinonim bahasa Inggris, contohnya seperti pada situs Thesaurus atau kamus lengkap lain yang rekomendasinya sudah dicantumkan pada artikel 15 Rekomendasi Kamus Bahasa Inggris

Setelah membaca daftar sinonim bahasa Inggris di tulisan ini, kamu tak akan pusing untuk mencari kata-kata pengganti.

Sekarang, cobalah untuk memperluas vocabulary lebih banyak lagi, caranya bisa kamu temukan dalam artikel 7 Tips Memperkaya Kosa Kata Bahasa Inggris dan Mengerti Artinya

So, tulisanmu nggak hanya diisi dengan kata yang itu-itu saja sehingga akan lebih nyaman untuk dibaca.

Nah, kamu juga bisa mengetahui sinonim bahasa Inggris lainnya dari native speaker alias penutur asli bahasa Inggris, guys.

Untuk bertemu dengan native speaker, coba join di kelas English Academy by Ruangguru, deh. Belajarnya interaktif, lo! Selain itu, kamu juga akan disuguhi materi berstandar global dengan kurikulum internasional Cambridge.

Kalau belum percaya, ada Kelas Gratis-nya, kok. Klik gambar di bawah dan segera amankan kuota kelasmu!

Intan Aulia Husnunnisa

Hai! Aku Intan Aulia Husnunnisa, aku masih belajar nulis di Ruangguru. Terima kasih sudah baca tulisanku ya!